Learning about barriers to information diffusion in rural Kenya